Соглашение о конфиденциальности

ТЕКСТ-РАЗЪЯСНЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Уважаемые посетители,

В соответствии с Законом №6698 «О защите персональных данных» (далее — Закон), мы хотим проинформировать вас о порядке обработки ваших персональных данных.

Любая информация, позволяющая прямо или косвенно установить вашу личность, включая специальные категории персональных данных, может обрабатываться компанией DELTA Global Uluslararası Tedarik Hizmetleri Limited Şirketi (далее — Компания), выступающей в качестве ответственного за обработку данных.

Что означает обработка персональных данных

Под обработкой персональных данных понимаются любые операции, совершаемые с этими данными — сбор, регистрация, хранение, изменение, упорядочивание, раскрытие, передача, классификация, блокировка и т. д.

Компания придаёт высочайшее значение защите ваших персональных данных и принимает все необходимые меры для обеспечения их безопасности.

1. Ответственный за обработку данных

В соответствии с Законом №6698 ваши персональные данные могут обрабатываться, храниться, классифицироваться, обновляться и передаваться третьим лицам в пределах, установленных законодательством, компанией DELTA Global Uluslararası Tedarik Hizmetleri Limited Şirketi.

2. Цели обработки персональных данных

Компания обрабатывает персональные данные в рамках условий, установленных статьями 5(2) и 6(3) Закона №6698, исключительно в целях, предусмотренных законодательством.

Основные цели обработки данных включают:

• Выполнение обязанностей, прямо предусмотренных законом;
• Исполнение или заключение договора, стороной которого является субъект данных;
• Соблюдение юридических обязательств компании;
• Обработка данных, сделанных субъектом данных общедоступными;
• Защита законных прав и интересов компании, субъекта данных или третьих лиц;
• Необходимость защиты жизни или физической неприкосновенности субъекта данных или другого лица, если субъект данных не может выразить согласие;
• Обработка данных, касающихся здоровья и интимной жизни, для охраны общественного здоровья, диагностики и лечения, а также управления медицинскими услугами лицами, связанными обязательством о конфиденциальности.

Если перечисленные условия отсутствуют, Компания запрашивает явное согласие субъекта данных.

3. Конкретные цели обработки

Персональные данные могут обрабатываться для:

• Планирования и осуществления коммерческой деятельности;
• Обеспечения непрерывности бизнеса;
• Ведения бухгалтерского и финансового учёта;
• Предоставления информации уполномоченным государственным органам;
• Организации корпоративных коммуникаций;
• Планирования производственных и операционных процессов;
• Организации взаимодействия с партнёрами и поставщиками;
• Управления клиентскими отношениями и обработки запросов/жалоб клиентов;
• Планирования и проведения маркетинговых мероприятий и послепродажного обслуживания;
• Проведения маркетинговых исследований и оценки удовлетворённости клиентов;
• Организации внутренних аудитов, обеспечения охраны труда и техники безопасности;
• Исполнения требований законодательства и обязательств перед государственными органами;
• Обеспечения информационной и физической безопасности (включая видеонаблюдение, контроль доступа и запись звонков);
• Формирования статистических данных при посещении веб-сайта и анализа посещаемости.

Компания принимает все необходимые технические и административные меры для предотвращения несанкционированного доступа и незаконной обработки персональных данных.

4. Передача персональных данных третьим лицам

В рамках вышеуказанных целей персональные данные могут передаваться в пределах, установленных статьями 8 и 9 Закона №6698:

• Государственным органам (налоговые, судебные, социальные и иные инстанции);
• Деловым партнёрам, поставщикам и подрядчикам для исполнения договорных обязательств;
• Банкам и страховым компаниям для обеспечения социальных и финансовых прав сотрудников;
• Учреждениям здравоохранения, предоставляющим услуги по охране труда и безопасности.

Передача данных за границу осуществляется только в страны, признанные обладающими достаточной степенью защиты, либо при наличии письменных гарантий о защите данных и разрешения Управления по защите персональных данных Турции (KVKK).

5. Способы и правовые основания сбора данных

Ваши персональные данные могут собираться различными способами — устно, письменно или в электронном виде — через:

• Договоры, формы и иные документы, подписанные вами;
• Интернет-сайт, социальные сети, мобильные приложения;
• Телефонные и онлайн-обращения, участие в выставках, семинарах, мероприятиях;
• Официальные учреждения и партнёрские организации.

6. Права субъекта персональных данных

В соответствии со статьёй 11 Закона №6698 вы имеете право:

1. Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные;
2. Запросить информацию о факте обработки;
3. Узнать цели обработки и используется ли информация по назначению;
4. Получить сведения о третьих лицах, которым данные передаются;
5. Требовать исправления неточных или неполных данных и уведомления об этом третьих лиц;
6. Требовать удаления или уничтожения данных при отсутствии оснований для их обработки и уведомления об этом третьих лиц;
7. Возражать против принятия решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке;
8. Требовать возмещения убытков в случае незаконной обработки данных.

7. Порядок подачи запросов

Для реализации ваших прав вы можете подать письменное заявление в адрес Компании, заполнив форму «Заявление субъекта персональных данных», размещённую на нашем сайте.

Заявление можно подать:

• лично или заказным письмом;
• либо по электронной почте с адреса, зарегистрированного в нашей системе, на e-mail: info@lumenetta.com.

Компания рассматривает обращения в течение 30 (тридцати) дней. В случае, если выполнение запроса потребует дополнительных затрат, может быть взыскана плата в соответствии с тарифом, установленным Советом по защите персональных данных Турции.

Для получения более подробной информации вы можете ознакомиться с формой «Заявление субъекта персональных данных», доступной на нашем веб-сайте.